Články autora
Přinášíme žhavé novinky od našeho prvního párů nártounů. Nina a Julius se poprvé pářili. Uvidíme, zda pokus o rozmnožení byl úspěšný. Pokud ano, přibližně za půl roku bychom se mohli dočkat prvního potomka narozeného v našem centru.
Horké novinky z minulého týdne! Více než po roce od odchytu Julia, prvního nártouna v našem ochranářském centru v Bilaru, jsme konečně mohli přistoupit ke spojení samice a samce. Nina a Julius momentálně obývají menší voliéru (určenou pro karanténu, lepší pozorování nebo, když je potřeba, jako třeba právě teď, kdy vylepšujeme naši velkou voliéru). Každý nártoun obývá svoji polovinu, které mohou...
Hot news from last week! More than one year since we got Julius, the first tarsier in our conservation centre in Bilar, we could finally put our male and female tarsier together in one enclosure. Nina and Julius are currently housed in a smaller enclosure (meant for quarantine purpose, better observation or in case when needed...
Po náročném sledování naší nové samičky Niny se členové našeho projektu nemohli dočkat, až se zase vrhnout na další vzdělávací programy v místních školách v Bilaru. Díky úspěšné spolupráci s místními autoritami navštívili v srpnu další čtyři školy. Tentokrát navštívili odlehlejší školy, kde je vzhledem k jejich blízkosti k lesu vzdělávání ohledně ochrany přírody ještě důležitější. Jak to vše probíhalo si přečtěte...
After demanding monitoring of our new female tarsier, Nina, staff of our Project could not wait to come back to schools, to educate new young Ambassadors of Tarsiers. Thanks to fruitful collaboration with local Principals, we had a chance to visit four schools between 10th and 14th August. Going further than our previous activities in neighbouring...
Nedávno jsme vás informovali o našem novém přírůstku. Nártouní samička Nina se má u nás dobře a zatím čeká na svého adoptivního rodiče. Nártouní sameček Julius získal své adoptivní rodiče již koncem loňského roku. Adopce pro jeden rok stojí 4tis Kč a adoptivní rodič kromě dobrého pocitu z podpoření našich aktivit obdrží certifikát, fotografii a videodokument o nártounech a našich aktivitách. (číslo účtu: 670100-2207125950/6210)
You might have wondering what was happening in our captive management in past few months. Since we got our first tarsier, Julius and after monitoring his adjustment to the new conditions, we immediately started careful searching for a female. As we informed you a few times, the Philippine tarsiers are very sensitive to captive environment, so our...
Možná si říkáte, co se dělo v našem chovném zařízení během posledních několika měsíců. Od té doby, co byl odchycen náš první sameček Julius a úspěšně si zvykl na nové podmínky, jsme intenzivně pátrali po samičce. Jelikož se jedná o náš první pár a nártouni jsou velmi citliví, vybírali jsme samičku velmi pečlivě. Několik posledních měsíců jsme proto strávili průzkumem v okolních...
Tentokrát Vám nepřinášíme novinky o nártounech ale o jiném zajímavém filipínském zvířeti. Velemyš dinagatská (Crateromys australis) je endemitem ostrova Dinagat na východě Filipín. Poprvé byla spatřena v roce 1975 a od té doby nebyla nalezena až do naší expedice v roce 2012. Článek o znovuobjevení velemyši dinagatské si nyní můžete přečíst ve vědeckém časopise Journal of Threatened Taxa, kde naleznete i český abstrakt. V češtině...
This time we do not bring you info about tarsiers but another interesting Philippine animals. The Dinagat bushy-tailed cloud rat (Crateromys australis) is endemic to Dinagat Island, a small island in the East of the Philippines. It was seen first time in 1975 and thenafter wasn´t found until our expedition in 2012. Please read about this rediscovery...
Tarsius Tarsius.z.s.